-
1 протокольный визитер
-
2 formal call
form.al call[f'ɔ:məl kɔ:l] n visita protocolar. -
3 protocolario
adj.1 protocolary, formal, formalistic, official.2 stiff, ceremonious.* * *► adjetivo1 formal* * *ADJ1) (=ceremonial) required by protocol, established by protocol2) (=formulario) ceremonial, formal* * *- ria, protocolar adjetivo formal* * *= ceremonious.Ex. From the time of the Celtic occupation of Ireland in 500 BC, music played by harpers has been associated with ancient warfare and with banquets and ceremonious occasions.* * *- ria, protocolar adjetivo formal* * *= ceremonious.Ex: From the time of the Celtic occupation of Ireland in 500 BC, music played by harpers has been associated with ancient warfare and with banquets and ceremonious occasions.
* * *formallos discursos protocolarios the formal speeches, the speeches established by protocol o conventionfue un saludo puramente protocolario it was a purely formal greeting* * *protocolario, -a adjceremonial;fue una visita protocolaria it was a ceremonial visit* * * -
4 protocolo
m.1 etiquette (ceremonial).2 documents handled by a solicitor (law).3 protocol (computing).protocolo de comunicación communications protocol4 rule, rubric.5 notes jotted down in a lecture.6 formal registry, formal registry of a notary public.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: protocolar.* * *1 (gen) protocol2 figurado (formalismo) etiquette, formality\de protocolo (visita) formal* * *SM1) (Pol, Inform) protocol2) (=reglas ceremoniales) protocol, convention3) (=formalismo)sin protocolos — informal(ly), without formalities
4) (Med) medical record* * *1)a) ( etiqueta) protocolobservar el protocolo — to observe protocol o convention
b) ( solemnidad)me tratan con mucho protocolo — they treat me very formally o politely
2)a) ( de acuerdo) protocolb) (Der) registry3) (Inf) protocol* * *= protocol, protocol, etiquette.Ex. Enter a separately published protocol, amendment, extension, or other agreement ancillary to a treaty, etc., under the heading for the basic agreement.Ex. A protocol is simply a set of conventions that determines how data will be exchanged between different programs.Ex. The rapid and sustained growth of the Internet has lent a new importance to the development of such network etiquettes (or 'netiquettes').----* conjunto integrado de protocolos = a suite of + protocols.* con mucho protocolo = ceremoniously.* protocolo de comunicaciones = communication(s) protocol.* protocolo de investigación = research protocol.* protocolo de Kyoto, el = Kyoto protocol, the.* protocolo ILL = ILL protocol.* protocolo SR = SR protocol.* * *1)a) ( etiqueta) protocolobservar el protocolo — to observe protocol o convention
b) ( solemnidad)me tratan con mucho protocolo — they treat me very formally o politely
2)a) ( de acuerdo) protocolb) (Der) registry3) (Inf) protocol* * *= protocol, protocol, etiquette.Ex: Enter a separately published protocol, amendment, extension, or other agreement ancillary to a treaty, etc., under the heading for the basic agreement.
Ex: A protocol is simply a set of conventions that determines how data will be exchanged between different programs.Ex: The rapid and sustained growth of the Internet has lent a new importance to the development of such network etiquettes (or 'netiquettes').* conjunto integrado de protocolos = a suite of + protocols.* con mucho protocolo = ceremoniously.* protocolo de comunicaciones = communication(s) protocol.* protocolo de investigación = research protocol.* protocolo de Kyoto, el = Kyoto protocol, the.* protocolo ILL = ILL protocol.* protocolo SR = SR protocol.* * *A1 (ceremonial) protocolobservar el protocolo to observe protocol o conventionvestimenta de protocolo formal dressjefe de protocolo head of protocol2(solemnidad): me tratan con mucho protocolo they treat me very formally o politelyB1 (de un acuerdo) protocol2 ( Der) registryC ( Inf) protocolCompuestos:file transfer protocolhypertext transfer protocol* * *
protocolo sustantivo masculino
b) (Inf) protocol
protocolo sustantivo masculino
1 protocol, convention, formality
2 Der registry
' protocolo' also found in these entries:
Spanish:
etiqueta
- formalidad
- gravedad
- informal
- FTP
English:
etiquette
- http
- protocol
* * *protocolo nm1. [ceremonial] protocol;como exige el protocolo as required by protocol;seguir el protocolo to follow protocol2. Der = documents handled by a lawyer3. Informát protocolprotocolo de comunicación communications protocol;protocolo de Internet Internet protocol4. [acta] protocolel Protocolo de Kioto the Kyoto agreement* * *m protocol* * *protocolo nm: protocol
См. также в других словарях:
Luis Felipe de Braganza — D. Luis Felipe de Braganza. Luis Felipe de Braganza – Príncipe Real de Portugal y Duque de Braganza, nació en Lisboa el 21 de marzo del año 1887 con el nombre de Luís Filipe Maria Carlos Amélio Fernando Victor Manuel António Lourenço Miguel… … Wikipedia Español
Francisco Hernández de Chaves — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Francisco Hernández. En el nombramiento de Hernández de Chaves, podemos observar que, como en todos los tiempos, el que ha tenido padrinos se ha bautizado Contenido 1 Biografía… … Wikipedia Español
Presidente de Chile — Presidente de la República de Chile … Wikipedia Español
Rosa Markmann — Saltar a navegación, búsqueda Rosa Markmann Reijer Rosa Markmann y su esposo Gabriel González Videla, en una visita a Estados Unidos en 1950, junto a los Truman … Wikipedia Español
Piñericosas — Sebastián Piñera y su esposa Cecilia Morel entregan una piedra de la mina San José a la reina Isabel II del Reino Unido. «Piñerismo» redirige aquí. Para el grupo político afín a Sebastián Piñera, véase Coalición por el Cambio. Piñ … Wikipedia Español
Elías Antonio Saca González — Tony Saca.jpg Presidente de El Salvador … Wikipedia Español
Chivilcoy — Ciudad de Argentina … Wikipedia Español
Kiss — Para otros usos de este término, véase Kiss (desambiguación). Kiss … Wikipedia Español
Palacio Presidencial de Cerro Castillo — Saltar a navegación, búsqueda Palacio Presidencial de Cerro Castillo. El Palacio Presidencial de Cerro Castillo, ubicado en la ciudad de Viña del Mar, en la Región de Valparaíso, Chile, es el lugar de descanso del Presidente de Chile … Wikipedia Español
ARA Drummond (P-31) — Corbeta misilística A 69 ARA Drummond P 31 Banderas … Wikipedia Español
Altagracia de Orituco — Saltar a navegación, búsqueda 65°58º42′N 9º15°10º2′O / <span class= geo dec geo title= Fotos, mapas y otros datos de Expresión errónea: carácter de puntuación � desconocido Expresión errónea … Wikipedia Español
